원소랑의 게임 개발/생계 블로그

파파고, 구글 번역, 디플 차이는? 파파고, 구글 번역, 디플은 모두 한 언어에서 다른 언어로 텍스트를 자동으로 번역하도록 설계된 기계 번역 도구입니다. 하지만 이러한 도구들 사이에는 주목할 만한 몇 가지 차이점이 있습니다: 번역 품질: 일반적으로 Deepl은 파파고와 구글 번역보다 더 높은 품질의 번역을 생성하는 것으로 간주됩니다. 딥러닝 기술을 사용하여 번역을 생성하므로 다른 도구에 비해 더 자연스럽고 정확한 번역을 생성합니다. 지원 언어: 구글 번역은 파파고와 디플보다 더 많은 언어를 지원합니다. 현재 100개 이상의 언어를 지원하는 반면, 파파고는 약 14개 언어, 디플은 약 11개 언어만 지원합니다. 사용자 인터페이스: 구글 번역과 파파고는 사용자가 텍스트 상자에 텍스트를 붙여넣기만 하면 쉽게 ..

AdMob 광고 제재를 받았습니다 광고가 한때 중단되었고 다행히 풀렸습니다. 최근 개발해서 공개한 "내필수앱"이 제재를 받았었습니다. 내필수앱 - 내가 필요해서 스스로 만든 앱 - Google Play 앱 내가 필요해서 스스로 만든 앱! 다양한 생활 밀착형 기능 여러가지를 한 앱에 담습니다. play.google.com 덕분에 한동안 하단 배너 광고가 나오지 않는 문제가 있었는데, 어떤 조치를 취했고 어떻게 제재해 해결되었는지 공유해봅니다. ​ 서비스를 시작하고 며칠도 안 돼서 갑자기 배너 광고가 안 나오기 시작하더니 AdMob 대시보드에선 아래 이미지처럼 "게재할 수 있는 광고의 수가 제한되었습니다. ~" 메시지가 떠있고 "광고 활동 실적"에 "요청"은 정상적인 카운트가 찍히는데 "노출수"가 0으로만 ..

. 아래가 구글 애드몹 퀵스타트 페이지 링크. 페이지에 있는 "플러그인 다운로드" 버튼을 클릭하여 구글 애드몹 유니티 플러그인 깃헙 사이트로 이동해서 패키지를 다운로드 하고 임포트 하면 기본적인 셋팅은 간단하게 끝. https://developers.google.com/admob/unity/quick-start?hl=ko 시작하기 | Unity | Google Developers Unity에서 앱을 제작 중인 AdMob 게시자를 위한 모바일 광고 SDK입니다. developers.google.com 구글 애즈 모바일 유니티 플러그인 깃헙 사이트 2021년 11월 28일 기준 v6.1.2 버전 GoogleMobileAds-v6.1.2.unitypackage https://github.com/googlead..

구글 드라이브의 Google Spreadsheet 와 Google Script 를 연동해서 여러가지 툴을 만들어 게임 개발에 활용하고 있습니다. 가장 일반적으론 데이터 Export 나 Code Generator 같은 것들. ​ 최근엔 G Suite API 를 활용한 툴을 만들고 있습니다. 그 중 LanguageApp.translate() API 로 번역 도구를 좀 만들고 있는데, 이래저래 만지다보니 몇 가지 메모해둬야 할 제한들이 있어서 적어봅니다. ​ 1. Call Count Limit LanguageApp.translate() 의 경우, 계정당 하루 호출 횟수 제한이 걸려있습니다. https://cloud.google.com/translate/quotas 할당량 및 한도 | Cloud Translat..